别名：白残花、多花蔷薇、蔷蘼、刺玫

科属：植物界 被子植物门 双子叶植物纲 蔷薇目 蔷薇科 蔷薇属

盛花期：夏季

野蔷薇的介绍

野蔷薇（拉丁学名：Rosa multiflora Thunb.）是蔷薇属植物。蔷薇花为落叶小灌木野蔷薇的花朵，蔷薇花又名白残花、刺蘼、买笑，自古就是佳花名卉。
野蔷薇喜生于路旁、田边或丘陵地的灌木丛中，分布于华东、中南等地。于5~6月间，当花盛开时，择晴天采收，晒干作药用。 蔷薇花，花色很多，有白色、浅红色、深桃红色、黄色等。

野蔷薇的形态特征

野蔷薇为攀援灌木小枝圆柱形，通常无毛，有短、粗稍弯曲皮束。


野蔷薇的小叶5-9，近花序的小叶有时3，连叶柄长5-10厘米小叶片倒卵形、长圆形或卵形，长1.5-5厘米，宽8-28毫米，先端急尖或圆钝，基部近圆形或楔形，边缘有尖锐单锯齿，稀混有重锯齿，上面无毛，下面有柔毛。
小叶柄和叶轴有柔毛或无毛，有散生腺毛托叶篦齿状，大部贴生于叶柄，边缘有或无腺毛。


野蔷薇的花多朵，排成圆锥状花序，花梗长1.5-2.5厘米，无毛或有腺毛，有时基部有篦齿状小苞片花直径1.5-2厘米，萼片披针形，有时中部具2个线形裂片，外面无毛，内面有柔毛花瓣白色，宽倒卵形，先端微凹，基部楔形花柱结合成束，无毛，比雄蕊稍长。
野蔷薇的花期5—6月。


野蔷薇的果近球形，直径6-8毫米，红褐色或紫褐色，有光泽，无毛，萼片脱落。
野蔷薇的果期9—10月。

野蔷薇的生态习性

野蔷薇性强健、喜光、耐半阴、耐寒、对土壤要求不严，在粘重土中也可正常生长。耐瘠薄，忌低洼积水。 以肥沃、疏松的微酸性土壤最好。
野蔷薇喜光的植物在阳光比较充分的环境中，才能生长正常或生长良好，而在阴蔽环境中，生长不正常，甚至死亡。

野蔷薇的栽培技术

种子剥取一般在播种前进行，可用手工或机器剥取分离，然后将种子用清水冲洗，室内风干。待种子干燥后即可播种。如不能马上播种，可放于冰箱内短时间冷藏，但切勿过于干燥，否则将会影响种子发芽。
播种一般于3~4月份进行。播后覆地膜或在播种床上设塑料小棚，8~10天后幼苗即可出土，如覆地膜，待大部分幼苗出土后要及时撤除地膜，防止烧苗，同时要灌第1次水，细流漫灌，防止淤泥埋压幼苗。以后可每隔10天灌水1次。当幼苗长出第一对真叶后，可每隔15天灌水1次。同时要注意松土除草，当幼苗长至5~6cm高时可进行一次性间苗、定苗。 


春季要经常浇水。每年从根部长出新的长枝条，当年在其侧枝上开花。花后，应剪除开过花的枝条。多花蔷薇十分耐寒肥，生长过程中，雨季要注意排水防涝，应施肥2-3次，促使未开花的花枝在翌年开花。
幼苗栽植前可用氯化苦、棉隆（二甲硫嗪）等消毒剂对土壤进行消毒，同时要施入腐熟有机肥，植后可于每年深秋开沟施基肥一次，以利生长和开花。开花前一定要保持土壤湿润，如果此时受旱会影响开花数量雨季要注意排水防涝，若积水过多则易烂根。孕蕾期宜施1~2次稀薄饼肥水，如施则花色好，花期持久。修剪一般于叶芽萌动前进行，修剪时主枝保留1.5m左右，侧枝保留基部3~5个芽即可同时要将枯枝、细弱枝及病虫枝疏除，并将过老过密的枝条剪掉。 


盆栽蔷薇通常当年11月或第2年3-4月份上盆，栽培容器宜大一些，便于根系伸展，移栽时先将根系稍作整理（剪掉受伤或过长的根）而后定植，定植深度宜浅，根茎部留出土面，而后浇足水。
春季长出新芽后作适当疏芽，疏掉发育不良或过密的芽，保留健壮芽。整枝、整形一年中至少进行2次。第1次在春、夏花结束以后，大约在7-8月。第2次是在秋花后的12月或次年的3月。疏枝的原则：去弱、病枝，留强、健枝，去密成稀，使留存的枝条分布均匀，占有合理的空间。剪梢：盆栽蔷薇花后需剪梢，通常留15-20厘米。

野蔷薇的繁殖方式

常用分株、扦插和压条繁殖，春季、初夏和早秋的均可进行。也可播种，可秋播或沙藏后春播，播后1-2个月发芽。
分株：即是将植物的根、茎基部长出的小分枝与母株相连的地方切断，然后分别栽植，使之长成独立的新植株的繁殖方法。此法简单易行，成活快。园艺上广泛应用。


扦插也称插条，是一种培育植物的常用繁殖方法。可以剪取某些植物的茎、叶、根、芽等（在园艺上称插穗），或插入土中、沙中，或浸泡在水中，等到生根后就可栽种，使之成为独立的新植株。在农林业生产中，不同植物扦插时对条件有不同需求。了解和顺应它们的需求，才能获得更高的繁殖成功率。
插穗的选择和处理
要选择生长健壮没有病虫害的枝条作插穗。选好插穗后要精心处理。嫩枝插的插穗采后应立即扦插，以防萎蔫影响成活。多浆植物（如仙人掌等），剪取后应放在通风处晾几天，等切口略有干缩再扦插或用微火略烧烤下面切口，以防止腐烂。一般植物插穗。
温度
一般植物的扦插以保持20～25 ℃C生根最快。温度过低生根慢，过高则易引起插穗切口腐烂。所以，如果人为控制温度的条件，一年四季均可扦插。自然条件下，则以春秋两季温度为宜。
湿度
扦插后要切实注意使扦插基质保持湿润状态，但也不可使之过湿，否则引起腐烂。同时，还应注意空气的湿度，可用覆盖塑料薄膜的方法保持湿度，但要注意在一定时间内通气。


压条是将植物的枝、蔓压埋于湿润的基质中，待其生根后与母株割离，形成新植株的方法。成株率高，但繁殖系数小，多在用其他方法繁殖困难，或要繁殖较大的新株时采用。压条是对植物进行人工无性繁殖（营养繁殖）的一种方法。与嫁接不同，枝条保持原样，即不脱离母株，将其一部分埋于土中，待其生根后再与母株断开。
普通压条
适于枝、蔓柔软的植物或近地面处有较多易弯曲枝条的树种(辛夷、蜡梅等)。将母株近地1～2年生枝条向四方弯曲，于下方刻伤后压入坑中，用钩固定，培土压实，枝稍垂直向上露
出地面并插缚一支持物。
水平压条
适于枝条较长且易生根的树种（如苹果矮化砧、藤本月季等）。又称连续压、掘沟压。顺偃枝挖浅沟，按适当间隔刻伤枝条并水平固定于沟中，除去枝条上向下生长的芽，填土。待生根萌芽后在节间处逐一切断，每株苗附有一段母体。
波状压条
适于枝蔓特长的藤本植物（如葡萄等）。将枝蔓上下弯成波状，着地的部分埋压土中，待其生根和突出地面部分萌芽并生长一定时期后，逐段切成新植株。
堆土压条
适于根颈部分蘖性强或呈丛状的树木（如辛夷、珍珠梅、黄刺玫、李、石榴等）。将根颈部枝条基部刻伤后堆土埋压，待生根后，分切成新植株。
空中压条
由中国创造，又称中国压条或高压。适于高大或不易弯曲的植株，多用于名贵树种（山茶、桂花、龙眼、荔枝、人心果等）。选1～3年生枝条，环剥2～4厘米，刮去形成层或纵刻成伤口，用塑料布、对开的竹 筒、瓦罐等包合于割伤处，紧绑固定，内填苔藓或肥土，常浇水保湿，待生根后切离成新植株。

野蔷薇的病害防治

野蔷薇主要病虫害有白粉病和黑斑病，可用70%甲基托布津可湿性粉剂1000倍液喷洒。虫害有蚜虫、刺蛾危害，用10%除虫精乳油2000倍液喷杀。


白粉病流行的条件主要有两个，一是大面积种植感病品种，二是适宜的环境条件。一般在小麦密度偏大、施氮肥过量的情况下，麦株旺长，植株衰弱，田间湿度大或者发生了倒伏的麦田，发病往往较重。该病一般在3月底至4月初出现发病中心，4月中旬后随气温逐渐回升，病株率迅速增加，在适宜的条件下导致大流行。
防治方法
1．农业措施：一是种植抗病品种二是合理密植，合理施肥。
2．药剂防治：一是秋苗发病重的地块，可药剂拌种，方法同小麦散黑穗病二是在秋季或春季，田间发病率3%~5%时（成株期调查以旗叶到旗叶下2叶计算发病率），每666.7平方米用20%粉锈宁乳油20~30毫升或15%粉锈宁可湿性粉剂50克，对水50~60千克喷雾，或对水10~15千克低容量喷雾。也可用25%病虫灵乳油每666.7平方米50毫升，加水50千克，均匀喷雾。


黑斑病叶、叶柄、嫩枝和花梗均可受害，但主要为害叶片。症状有两种类型：一种是发病初期叶表面出现红褐色至紫褐色小点，逐渐扩大成圆形或不定形的暗黑色病斑，病斑周围常有黄色晕圈，边缘呈放射状、病斑直径约3-15毫米。后期病斑上散生黑色小粒点，即病菌的分生泡子盘。严重时植株下部叶片枯黄，早期落叶，致个别枝条枯死，如月季黑斑病。另一种是叶片上出现褐色到暗褐色近圆形或不规则形的轮纹斑，其上生长黑色霉状物，即病菌的分生孢子。严重时，叶片早落，影响生长、如榆叶梅黑斑病。
防治方法
①选用优良抗病品种。
②秋后清除枯枝、落叶，及时烧毁。
③加强栽培管理，注意整形修剪，通风透光。
④新叶展开时，喷50%多菌灵可湿性粉剂500-1000倍液，或75%白菌清500倍液，或80%代森锌500倍液，7-10天1次，连喷3-4次。


蚜虫的防治，应利用各种手段，停止其危害活动，主要有以下各点：
一、消灭蚜虫，要从花卉越冬期开始，可收事半功倍之效，如单纯依靠在蚜害最严重的春、秋季进行，防治效果并不显著。
二、对新引进的花种、花苗，应严格检查，防止外地新害虫的侵入，对土壤及旧花盆进行消毒，以杀死残留的虫卵。
三、结合修剪，将蚜虫栖居或虫卵潜伏过的残花、病枯枝叶，彻底清除，集中烧毁。
四、花卉的品种不同，其抗虫性也有所不同，应选用抗病虫品种，既减轻蚜虫危害又可节省药物费用。
五、发现少量蚜虫时，可用毛笔蘸水刷净，或将盆花倾斜放于自来水下旋转冲洗，既灭了蚜，又洗净叶片，提高了观赏价值和促进叶面呼吸作用有条件的还可利用瓢虫、草蛉等天敌进行防治。
六、发现大量蚜虫时，应及时隔离，并立即选用药物或土法消灭虫害，其具体措施如下：
1、用1：15的比例配制烟叶水，泡制4小时后喷洒。
2、用1：4：400的比例，配制洗衣粉、尿素、水的溶液喷洒。
3、用10%氧化乐果乳剂1000倍液或马拉硫磺乳剂1000至1500倍液或敌敌畏乳油1000倍液喷洒。
4、对桃粉蚜一类本身披有蜡粉的蚜虫，施用任何药剂时，均应加1‰中性肥皂水或洗衣粉。


北方年生1代，长江下游地区2代，少数3代。均以老熟幼虫在树下3—6cm土层内结茧以前蛹越冬。1代区5月中旬开始化蛹，6月上旬开始羽化、产卵，发生期不整齐，6月中旬一8月上旬均可见初孵幼虫，8月为害最重，8月下旬开始陆续老熟入土结茧越冬。2—3代区4月中旬开始化蛹，5月中旬一6月上旬羽化。第1代幼虫发生期为5月下旬一7月中旬。第2代幼虫发生期为7月下旬一9月中旬。第3代幼虫发生期为9月上旬一10月。以末代老熟幼虫入土结茧越冬。成虫多在黄昏羽化出土，昼伏夜出，羽化后即可交配，2天后产卵，多散产于叶面上。卵期7天左右。幼虫共8龄，6龄起可食全叶，老熟多夜间下树入土结茧。
防治方法
1、挖除树基四周土壤中的虫茧，减少虫源。
2、幼虫盛发期喷洒80%敌敌畏乳油1200倍液或50%辛硫磷乳油1000倍液、50%马拉硫磷乳油1000倍液、25%亚胺硫磷乳油l000倍液、25%爱卡士乳油1500倍液、5%来福灵乳油3000倍液。

野蔷薇的品种分类

其实蔷薇的种类、变种、品种都比上述的要多，各地名称也不一致，我们通常所说的蔷薇，只是这类花的通称。花色有乳白、鹅黄、金黄、粉红、大红、紫黑多种，花朵有大有小，有重瓣、单瓣，但都簇生于梢头，色泽鲜艳，气味芳香，是香色并具的观赏花。枝干成半攀缘状，可依架攀附成各种形态，宜布置于花架、花格、辕门、花墙等处，夏日花繁叶茂，确有“密叶翠幄重，脓花红锦张”的景色，亦可控制成小灌木状，培育作盆花。有些品种可培育作切花。

1.粉团蔷薇（var. cathayensis Rehd.）
2.七姊妹（var. carnea Thory）
3.白玉堂（var. albo-plena Yu et Ku ）

野蔷薇的食疗或药用价值

食用功效
5～6月间，当花盛开时，择晴天采收，晒干作药用。
蔷薇花味甘、酸、性凉，入脾、肺、大肠。蔷薇花有清暑化湿、顺气和胃、止血的功效。适用于治疗暑热胸闷、口渴、呕吐、不思饮食（治疗厌食）、口疮、口噤、腹泻、痢疾、吐血及外伤出血等。对痢疾、胸闷、中暑都有一定的疗效，同时还是治疗厌食、口疮溃疡的良药。
食用方剂
花粥
新鲜蔷薇花4朵，大米100克，白糖适量。将蔷薇花洗净，切细大米淘净，放入锅中，加清水适量，煮为稀粥，待熟时调入蔷薇花、白糖，煮至粥熟服食。每日1剂。可清热解暑，适用于小儿夏季热、中暑头晕等。
绿豆粥
鲜蔷薇花4朵，大米、绿豆各50克，白糖适量。将蔷薇花洗净，切细大米、绿豆淘净，煮为稀粥，后入蔷薇花、白糖，煮至粥熟服食。每日1剂。适用于暑热吐血，口渴，烦热等。
鲇鱼汤
鲜蔷薇根30克，黑鲇鱼1条，调味品适量。将蔷薇根水煎取汁备用。黑鲇鱼去鳞杂，洗净，切块，放入锅中，加清水适量煮沸后，再下药汁及调味品等，煮至鱼肉熟透即成，每日1剂，连续1周。可清热利湿，适用于热湿下注、尿频尿急等。
蒸鱼
蔷薇花3朵，半斤重鲫鱼1尾，调味品适量。将蔷薇花洗净，切细各用。鲫鱼洗净，去鳞、鳃、内脏，鱼体躯干部斜切3～5刀，放入砂锅，加葱、姜、蒜、盐、料酒和适量清水，在文火上蒸20分钟，然后放入洗净的蔷薇花，加味精、香油少许，即可食用。可清热利湿，适用于湿热泻痢，大便不爽。


药理研究
蔷薇花，主要含黄芪甙、挥发油有利胆作用，对多种细菌有抑制作用可吸收硫化氢、苯、苯酚、乙醚等有害气体，亦可清除锑剂中毒。
药材简介
【药名】蔷薇花
【别名】刺花、白残花、柴米米花、
【汉语拼音】qiang wei hua
【英文名】Flower of Japanese Rose
【拉丁植物动物矿物名】Rosa multiflora Thunb.
【归经】胃大肠经
【功效】清暑，和胃，活血止血，解毒
【科属分类】蔷薇科
【拉丁文名】Flos seu Petalum Rosae Multiflorae
【主治】暑热烦渴胃脘胀闷，吐血，衄血，口疮，痈疖，月经不调
【生态环境】生于路旁、田边或丘陵地的灌木丛中。
【采收和储藏】5-6月花盛开时，择晴天采集，晒干。
【资源分布】分布于山东、江苏、河南等地。
【功效分类】清热药收涩药
【性味】苦、涩凉
【药材基源】为蔷薇科植物野蔷薇的花。
【用法用量】内服：煎汤，3-6g。
【出处】《中华本草》
功能主治
清暑，和胃，活血止血，解毒。主暑热烦渴胃脘胀闷，吐血，衄血，口疮，痈疖，月经不调。
①《医林纂要》：干之可罨金疮，去瘀生肌。
②《纲目拾遗》：治疟，妇人郁结吐血。
③《现代实用中药》：芳香健胃。
④《南宁市药物志》：治泄泻、下痢。
⑤《上海常用中草药》：清暑热，顺气和胃，解渴，止血
使用注意
①治疟疾：野蔷薇花，拌茶煎服。（《群芳谱》）
②治暑热胸闷，吐血口渴，呕吐不思饮食：白残花一钱五分至三钱。煎服。（《上海常用中草药》）
食疗价值
蔷薇科灌木植物多花蔷薇的花朵。又名刺花，白残花。我国华东、中南和山东、河南、四川、云南、贵州、新疆等地均有分布。5~6月花盛开时，择晴天采收，鲜用或晒干用。
[性能]味甘，性凉。能清暑热，化湿和中，止血。
[参考]含黄芪甙、挥发油。
[用途]用于暑热烦渴湿热泻腹，痢疾胃热吐血。
[用法]泡茶，煎汤。
1，蔷薇花饮：蔷薇花10g，刺梨15g。煎水饮。
本方以蔷薇花清暑热，刺梨清热生津、助消化。用于暑热烦渴，不思饮食。
2，蔷薇花茶：蔷薇花10g，茶叶3g。沸水冲泡，代茶饮。
本方以蔷薇花清热和中，茶叶清热除湿、利尿。用于脾胃湿热，呕逆少食，腹泻，小便短赤。

野蔷薇的园林用途

野蔷薇初夏开花，花繁叶茂，芳香清幽。花形千姿百态，花色五彩缤纷，且适应性极强，栽培范围较广，易繁殖，是较好的园林绿化材料。可植于溪畔、路旁及园边、地角等处，或用于花柱、花架、花门、篱垣与栅栏绿化、墙面绿化、山石绿化、阳台、窗台绿化、立交桥的绿化等，往往密集丛生，满枝灿烂，景色颇佳。。

野蔷薇的文化背景

1、明代顾磷曾经赋诗：“百丈蔷薇枝，缭绕成洞房。蜜叶翠帷重，浓花红锦张。张著玉局棋，遣此朱夏长。香云落衣袂，一月留余香。”诗中描绘出一幅青以缭绕、姹紫嫣红的画面。蔷薇花花色很多，有白色、浅红色、深桃红色、黄色等，花香诱人。（蔷薇花观赏）
2、考古学家曾一度认为，中华民族正是以华山脚下的仰韶文化的蔷薇花作为民族的图腾而得名，不过，现代学者多认为“华夏”、“中华”、“华人”是以华山得名。（华山简介）
3、蔷薇十字团。
在日本被称作“蔷薇十字会”，是流传在欧洲的秘密结社。这是中世纪为了与罗马教皇及教会对抗，实践希腊真正教义而发展起来的结社，但是被罗马天主教视为异端。
在那段时期，这个结社始终没有形成一个合法的组织，因此被视为神秘的存在。团员的目标在于想要成为神秘学知识的通晓者，以“博爱”为尊，把尽快救助重兵患者当作责任。正因如此，蔷薇十字团需要研究并实践炼金术的医学。而到了18世纪，由于与罗马天主教对立，蔷薇十字团被视为异端。
如果被蔷薇十字团当作基础的炼金术具有实用性的话，或许就能取代罗马天主教，成为国家宗教。“炼金术是为大众服务”，像亚美斯特利斯这样极大发挥其实用性的国家，也可以看作现实当中不存在的以蔷薇十字团为母体的国家。

王子的花园里，每一朵花儿都是用心养成的，每一朵花儿都属于不同的人。

小蔷薇就出生在这儿。从她还是小花苞的时候起，照看她的就是他。在他无微不至的关怀下，她小心翼翼地从绿色的房间里探出头，欣喜地打量着这个世界，打量着他。他脉脉地笑着望着她。在凝视他的刹那，从他的眼神里，她明白了，她的一生都是属于他的。
小蔷薇一天天长大，每天，她都以最美丽的样子出现在他的面前。而他总是笑着，为她浇水，为她打扮，为她遮风挡雨。
花园里的花儿都在盛放，为了自己的主人，为了那颗爱护她们的心。一天夜里，小蔷薇惊奇的发现，在她身旁多了一朵美丽的玫瑰花苞。还没有出世的玫瑰花就如此出众，如此地多姿，她是属于王子的花，独一无二的玫瑰。
王子的深情呵护打开了小玫瑰的花苞。她一瓣一瓣地把自己的美绽放出来，倦怠的花蕊揉着丝一般的花瓣她微微的笑着，那么从容，那么高雅她的香味弥散在风中，她的花瓣轻漾着幸福。
小蔷薇在见到她的一刹那就被折服了，好美的花啊！玫瑰也是甜甜的望着她的新邻居。两朵花儿很快就成了无话不说的好朋友。
王子再一次来到花园的时候，一下子就被晨光中玫瑰的美打动了。但是他知道，每一朵花儿都是属于不同的人的，他不屑于她，他只拥有小蔷薇。
蔷薇还是灿烂地等待着他，他也一如既往地关心着她，爱护着她。只是偶尔他会久久凝望小蔷薇身边的玫瑰，他会轻轻为她掠去身边的杂草，他会为她的叹息而忧郁，他会为她的容光而微笑。
正因为如此，他没有发现，他的蔷薇在一天天的虚弱。蔷薇是多愁善感的花儿，她爱着他，她关注着他的一举一动。敏感的她很快发现了他对玫瑰的感情。无言，她很快虚弱下去。可是，除了每天在他到来之前，更加精心的打扮自己，不让他发现自己的虚弱以外，善良的蔷薇还能做些什么呢？渐渐地，蔷薇无法安眠了。
夜里，虚弱的她总是默默地看着天真、纯洁地玫瑰，独自在夜风里哭泣。玫瑰没有错，她为王子而绽放，蔷薇也没有错，她为他而盛开王子也没有错，他还是一心一意的照顾着她，只是偶尔望望玫瑰的身姿。可是，也许他不明白蔷薇有多敏感，多脆弱。只有他全部的爱才能撑起她的一生。
精心的打扮已经掩饰不了她生命的枯竭。那天，她含情脉脉地目送他离去后，回过身，望着正盛开的玫瑰，幽幽地说：“玫瑰，我要走了。他对我很好，总是那么无微不至他以为他爱的是我，拥有的是我，但是他的意识里爱着的是你，只有我看得出来，……没有他全部的爱，我是活不过今天的。我只希望，没有我的日子里，他可以幸福。玫瑰，好好绽放你的美丽，为了王子，也为了我，好吗？” 玫瑰哭了，“可是，可是他是你的，你是他的，这还不够吗？他爱的是你啊……”玫瑰没有说完，因为她看见蔷薇花倒了下去，脸上还带着浅浅的笑容和淡淡的忧郁。
次日，王子来到花园的时候，看到的只是倒下的蔷薇和含着泪水的玫瑰。缓缓地，他对她说：“我的蔷薇，你怎么这么傻，我是你的，你是我的，你应该明白、应该知道的啊……”
蔷薇花的花语是爱的思念。

相传很久以前，在浙江天目山下，住着一户人家，姑娘名叫蔷薇，父亲早年去世，她和母亲相依为命，艰难度日。邻居青年阿康，为人善良，更乐于助人，常帮助蔷薇砍柴、挑水，日久天长，两人互相爱慕，私订了终身。
有一年，皇帝下旨，选美女进宫，蔷薇被选中。姑娘闻讯，当即昏厥。官吏逼迫，要带人进京。母亲苦苦哀求，才答应推迟两天。好心的乡亲们暗中告诉蔷薇，躲进深山，如官府要人，就说患急病死了。
谁知此事走漏了风声，被贪财的人向官府告了密。县官上奏朝廷，皇上大怒，下令追捕，活着要人，死了要尸。阿康和蔷薇火速进山，奋力逃奔。但步行怎逃得过骑马的追兵。耳闻马蹄声已近，为了不牵累阿康，蔷薇毅然跳下了万丈山崖。阿康悲痛万分，亦随着跳下。追兵搜巡，在山崖下寻到了两具尸体，运回京城。
皇帝见尸，又气又恨，命人浇油烧尸，但烧了一昼夜，尸体却肤色不改，完好无损。又命人举刀碎尸，但钢刀却砍不进。皇上恼羞成怒，下令抛入大海，可尸体却不沉。此时，朝廷上下怨声载道，有胆大之士骂皇上是凶残的昏君。皇帝不敢再继续作孽，命人打捞尸体，合葬于天目山下。
不久，那座新坟上长出一朵美丽的花，花茎上长着许多刺。人们都说这花是蔷薇姑娘所变，花刺乃阿康为保护蔷薇而生，故取名“蔷薇”。

蔷薇为蔷薇科多年生落叶灌木多花蔷薇的根、茎叶、花和果实。中医称蔷薇性寒凉，味苦涩，有清暑和胃、利湿祛风、和血解毒之功效，被收入《本草纲目》之中。

明代顾磷曾经赋诗：
百丈蔷薇枝，缭绕成洞房。
蜜叶翠帷重，浓花红锦张。
张著玉局棋，遣此朱夏长。
香云落衣袂，一月留余香。
诗中描绘出一幅青以缭绕、姹紫嫣红的画面。
野蔷薇杨万里
红残绿暗已多时，路上山花也则稀。
藞苴余春还子细，燕脂浓抹野蔷薇。

野蔷薇的花语

野蔷薇の浪漫：人工栽培的蔷薇花并不会结果，不过野蔷薇却会长出娇翠欲滴的红色果实。除了模样可以媲美其它蔷薇花外，果实也可以食用。这种花具有诗人般的气质，因此它的花语是——浪漫。
受到这种花祝福而生的人具有罗曼蒂克的浪漫性格，是个喜欢作梦的孩子。不过处理事情却具有敏锐的判断力，适合从事艺术方面的工作。在感情方面，也是一个完美主义者。